몇년 전 예루살렘에서 예수와 그 가족의 무덤을 발견했다고 주장해서 화제가 됐었던 James Tabor 교수팀이 그 무덤에서 얼마 떨어지지 않은 곳에서 또다른 무덤을 발견해서 다시한번 논란이 되고 있습니다. 흔히 탈피옷 무덤이라고 하는 것인데요.
새로운 무덤에서 발견된 것 가운데 가장 큰 논쟁이 되고 있는 것은 바로 (아마도) 또 다른 유골함에 [...]
어느 날 예수께서 가르치시는데, 갈릴리 및 유대의 모든 마을과 예루살렘에서 온 바리새파 사람들과 율법교사들이 둘러앉아 있었다. 주님의 능력이 함께 하시므로, 예수께서는 병을 고치셨다.
그런데 사람들이 중풍병에 걸린 사람을 침상에 눕힌 채로 데려와서는, 안으로 들여서, 예수 앞에 놓으려고 하였다.
그러나 무리 때문에 그를 안으로 들여놓을 길이 없어서, 지붕으로 올라가서, 기와를 벗겨 그 자리를 뚫고, [...]
이 글은 Larry Hurtado 교수의 블로그에 올라와 있는 글을 번역한 것입니다. 번역이 왜 이따위냐구요? 네, 발로 했습니다. 대충한게 아니라 실력이 안되다보니 발번역이 됐습니다. ㅋㅋㅋ 원문과 비교해서 읽으시라고 원문과 번역문을 병기하겠습니다. 영어에 대한 살벌한 지적은 저의 영어 공부에 무쟈게 도움이 되니 많이 지적해주시길 바랍니다. (지적할 것이 너무 많으려나?)
[...]
이변은 없었다. 나쁜 투표는 결국 시민들의 승리로 끝났다. 한참 승리의 기쁨에 젖어있을 때, 지금 한진중공업 크레인 위에 계시는 김진숙님이 남기신 트윗이 가슴에 남아 여기 추가로 적는다.
무상급식이 보편화되면 어떤 우여곡절을 거쳤는지를 사람들은 잊을것이고,아이들은 당연한 걸로 인식하게 될것이다 무상급식은 말도안되는 일이라고 모두가 말할때,고군분투해온 사람들이 있었다 세상의 모든 진보는 말도안되는 일을위해 싸워온 사람들에 의해 이루어졌다
————————————-
[...]
예수께서 어떤 동네에 계실 때에, 온 몸에 나병이 든 사람이 찾아 왔다. 그는 예수를 보고서, 얼굴을 땅에 대고 엎드려 간청하였다. “주님, 하고자 하시면, 나를 깨끗하게 해주실 수 있습니다.”
예수께서 손을 내밀어서, 그에게 대시고 “그렇게 해주마. 깨끗하게 되어라” 하고 말씀하시니, 곧 나병이 그에게서 떠나갔다.
예수께서 그 사람에게 아무에게도 말하지 말라고 명하시고, 이렇게 말씀하셨다. “가서, [...]
Search









